Manufacturing and service companies need to increase service level to ensure their survival. However, in recent years this is not the only problem with production systems, the environmental impact became a major concern for manufacturing and service companies alike. In this article, we jointly consider time, cost, and environmental impact for production planning. To achieve this goal, collaborative decision-making with three decision-makers (DMs) is assumed to adjust sustainability performance through choosing the most suitable production type and appropriate production day. Financial managers, industrial managers, and environmental managers are three decision-makers who collaborate to improve responsiveness, and to reduce total production cost, and CO2 emissions sequentially. To this end, a mixed-integer multi-objective mathematical model is suggested; Ɛ-constraint is used to solve the model. With the proposed model, DMs can make decisions on which products are produced on which day in a way to have trade-off among indicators.